Anike Tourse’s new feature film, “America’s Family”, tells the story of the multiple hardships that five members of a family face after an immigration raid...